Aique Fernandi (Sotrondio, 1967) ye llicenciáu en Filoloxía Inglesa. Depués de vivir en Sama, L’Entregu, Galicia, Estaos Xuníos, Dinamarca, Xapón o Méxicu, vuelve a Llangréu, onde fai de profesor, normalizador, traductor, escritor y quintu malorín. Tornó dos obres de teatru del inglés al asturianu: Lo que vio’l mayordomu de Joe Orton, y La importancia de ser Severu d’Oscar Wilde, amás d’esparder delles poesíes per revistes del país y ganar dalgún premiu colos sos cuentos.