Jakub Szamalek (Varsovia, 1986) es licenciado por la universidad de Oxford y doctor por la universidad de Cambridge en arqueología en el Mediterráneo. Los conocimientos adquiridos durante sus estudios le ayudaron a la hora de escribir una trilogía de novela negra ambientada en época griega (con la que ha ganado varios premios en su Polonia natal), obras de literatura infantil y mucho más. Fue elegido por Google y Financial Times como uno de los cien líderes jóvenes en Europa central y oriental. En lo que a su faceta de guionista de videojuegos se refiere, es conocido por su trabajo CD Projekt Red, empresa responsable entre otros de la saga de juegos The Witcher. Szamalek es el guionista principal y responsable de los diálogos en la tercera entrega de los juegos inspirados la obra de Andrzej Sapkowski y una de las voces más autorizadas para hablar de la relación entre literatura y narrativa de videojuego. Es un verdadero honor contar en la sección Letras y bits del Celsius232 con alguien no sólo capaz de crear sus propios universos narrativos, sino también de hacer suyos los mundos de otros y trasladarlos con maestría a diferentes lenguajes.
