Marián García (Gijón, 1975) es licenciada en Filología Española y especialista en Filología asturiana. Profesora de secundaria, es autora junto con Xurde Fernández de El color del escaezu y Aeropuertu. Fue finalista del premiu asturnews. También hace materiales para la enseñanza del asturiano. Como traductora tiene algunas obras de teatro: Dormiyosos, Les piripirates, Formigues…